The perelló dies with a sumptuous and sweet smell, almost discreetly and without disturbing.
|
El perelló mor amb olor sumptuosa i dolça, quasi discretament i sense molestar.
|
Font: Covost2
|
Xylene is a highly flammable liquid. It’s transparent, colorless and has a sweet smell.
|
El xilè és un líquid molt inflamable, transparent, incolor i d’olor dolça.
|
Font: Covost2
|
Provides a cleansing action of the female external intimate area with a pleasant and sweet smell.
|
Proporciona una acció netejadora de la zona íntima externa femenina amb una agradable i dolça olor.
|
Font: MaCoCu
|
The sweet smell of success.
|
El dolç aroma de l’èxit.
|
Font: OpenSubtitiles
|
In Madrid in autumn, the sweet smell of the honeysuckle contrasts at dusk with the soft acidity of a false jasmine.
|
A la tardor madrilenya, l’olor dolça del lligabosc contrasta al capvespre amb la suau acidesa d’un fals gessamí.
|
Font: MaCoCu
|
He has achieved both and the second to excess, making manifest the horrific and, for the arsonist, sweet smell of the fire that burns or the stinking reek of burnt meat.
|
Els ha aconseguit tots dos i el segon amb escreix, posant en evidència l’horrorosa i, per al piròman, dolça olor del foc que crema o la fortor pudent de la carn abrasada.
|
Font: MaCoCu
|
If you do not clearly perceive the problem of logic in the concepts of smells, you can start with the simple course of a sweet smell tending to sour, for example.
|
Si no es percep clarament el problema de la lògica en els conceptes de les olors, es pot començar pel curs simple d’una olor dolça tirant agra, per exemple.
|
Font: MaCoCu
|
- Nose: light, sweet smell of cereal.
|
- Nas: Aroma lleuger, dolç i amb olor de cereal.
|
Font: HPLT
|
On the nose, a diversity of aromas of good intensity, stand out, we will find a chain of well-harmonized scents like vine peach, toasted almonds, on a sweet smell of brioche and apple sponge cake.
|
En nas destaquen diversitat d’aromes de bona intensitat, trobarem una cadena d’aromes ben harmonitzats, préssec de vinya, ametlles torrades, sobre un llaminer olor de brioix i pa de pessic de poma.
|
Font: MaCoCu
|
It should also have a sweet smell.
|
També ha de fer una olor dolça.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|